La recherche a retourné 2 résultats

par Convictolitavis
dim. oct. 18, 2020 7:51 pm
Forum : Sur le quai
Sujet : Devenir contributeur
Réponses : 36
Vues : 72863

Re: Devenir contributeur

Bonjour ! Je viens d'arriver sur le forum. Traducteur littéraire et auteur, je viens de commencer la traduction du Trilemma Compendium, qui a gagné aux Ennie Awards cette année. Je voulais proposer ce projet à la Caravelle. Je voulais aussi signaler que je suis disponible - et extrêmement motivé - p...
par Convictolitavis
ven. oct. 16, 2020 4:06 pm
Forum : Sur le quai
Sujet : Question et prospection pour traduction de JDRs sur table
Réponses : 1
Vues : 10201

Question et prospection pour traduction de JDRs sur table

Bonjour ! Je suis venu ici parce que je suis traducteur pro et je me suis récemment mis en tête de traduire un manuel de jeu de rôle. Connaissant mal ce monde dans un premier temps, j'ai jeté mon dévolu sur le rulebook de base du système Genesys, jusqu'à ce qu'un membre de Edge Ent refroidisse mon e...